Gluasad gu treas dùthaich: dè tha e a' ciallachadh nuair a dh'fhàgas dàta an AE
## Tha am facal neo-shoilleir, ach chan eil a' bhuaidh
Tha gluasad gu treas dùthaich ann cho luath 's a thèid dàta pearsanta a ghiullachd taobh a-muigh an EEA — no ma ghabhas e **ruigsinn** às an sin. Thathar gu tric a' dì-chuimhneachadh an dàrna pàirt: is leòr gu bheil inntrigeadh aig rianaire ann an treas dùthaich. Chan fheum an dàta gluasad.
## Chan eil e toirmisgte
Tha Art. 44 ff. GDPR a' ceadachadh a' ghluasaid ma tha bunait ann:
- **co-dhùnadh freagarrachd** on Choimisean airson na dùthcha targaide,
- **clàsaichean cùmhnaint àbhaisteach** le measadh cunnairt a bharrachd,
- no tè de na h-eisgeachdan cumhang o Art. 49.
Is e an dàrna slighe an tè àbhaisteach — agus an tè as dorra, oir is ann oirbhse a tha am measadh cunnairt (Transfer Impact Assessment), chan ann air an t-solaraiche.
## Na tha e a' ciallachadh ann an cleachdadh
Ma thaghas sibh ionad taobh a-muigh an AE, feumaidh sibh:
1. bunait laghail, sgrìobhte,
2. measadh cunnairt clàraichte,
3. clàradh ann an clàr nan gnìomhan giullachd,
4. agus freagairt don cheist dè thachras ma dh'iarras ùghdarras na dùthcha targaide inntrigeadh.
Is e puing a ceithir an tè air an stad a' mhòr-chuid de sgrùdaidhean.
## Carson a nì sinn an t-ionad follaiseach
San rèitear, tha e sgrìobhte gu soilleir ri taobh gach ionaid taobh a-muigh an AE gur e gluasad gu treas dùthaich a th' ann — mus tagh sibh, chan ann ann an ceann-sgrìobhadh a' chùmhnaint. Chan e fàbhar a tha seo, ach an aon dòigh air dèiligeadh ri fiosrachadh nach gabh a dhèanamh nas fheàrr às dèidh làimhe.
Aig na h-ìrean tèarainteachd NIS2 agus IT-Grundschutz, cha tairg sinn ionadan taobh a-muigh an AE idir.
## Na nach eil ann an uachdranachd dàta
Chan eil ionad-dàta Gearmailteach leis fhèin gu leòr. Is e an rud cudromach **cò aig a bheil inntrigeadh** — agus tha sin a' gabhail a-steach an t-solaraiche, na fo-chùmhnantaichean aige agus na companaidhean pàrant aca. Tha frithealaiche ann am Frankfurt a bhuineas do bhuidheann Ameireaganach ann an suidheachadh laghail eadar-dhealaichte o fhear nach buin.
---
*Chan e comhairle laghail a tha seo. Airson ur cùis shònraichte a mheasadh, feumaidh sibh an t-oifigear dìon dàta agaibh no an neach-lagha agaibh.*