Nayra sistemanakat mayjt'ayaña — jan irnaqawi sayt'ayasa

## Amuyatat sipan juk'amp jaya t'aqa Datonak mayjt'ayañax mä técnico lurawjamaw ist'asi. Chiqpachanx kimsa pusi t'aqax yatxatat amtawiwa: Kawkïr qillqatanakas wakiskakiti? Kawkïr campos jichhax suxta mara nayrat sipan yaqha amuyunïpacha? Khitis amtaspa kimsa waranqa jan apnaqat qillqatanakax janiw apasiñapäkiti sasa? Aka jiskt'awinakx janiw kuna proveedoras jumatak jaysañjamakiti. Kuns luraspa ukax, irnaqawimax jan juk'amp ch'amäñapataki. ## Ukatak kuns lurtanxa **Qhanañchat formatonakan exportación, kunapachasa.** Janiw aynacht'añanakikiti — taypinsa. Khititix datonakap mä soporte mayiwi tuqikiw katuqki, ukax janiw datonakapan dueñopäkiti. **Mä qhanañchat esquema.** Kawkïr tablan kunas utji, uk liyiñjamawa, kuns qillqantañamat nayraqata. **Paralelo apnaqawi.** Janiw khitis viernes arumax mayjt'aykiti. Sapakiw paypach sistemanakax mä pacha sari, ukat t'aqa t'aqa mayjt'ayasi. ## Askïtap uñacht'ayir ordena 1. **Nayraqat datos maestros.** Clientenaka, artículonaka, irnaqirinaka. Mayjt'apxiti juk'akiwa, taqi yaqhanakatakix qalltawiwa. 2. **Sarskir lurawinaka.** Jist'aratäki ukax apasiñapawa; tukuyatäki ukax walja kutiw nayra sistemana qhiparaspa. 3. **Sarawix qhipharuki — jan ukax janipuniw.** Imañ kamachinakatakix nayra sistemar liyiñ mantañakiw walja kuti phuqhi. Ukax juk'amp jisk'a chaniniwa, juk'amp jan riesgoniwa, tunka mara qillqantawinak mayjt'ayañat sipana. Kimsïr amuyux kunayman herramientat sipan juk'amp pachaw qhispiyi. ## Jaltasax kunas jan walt'i Juk'amp utjir pantjasiwix migración mä kutikïr lurawjam wakicht'añawa. Ukax mä pachawa. Khititix uka pachan machaq uñstir datonakamp kuns lurañapatak jan thakhinïki, tukuyanx pä chiqanïwinïsktiw, janiw mayachañatak thakhinïkiti. --- *Mayjt'ayañ amtasma ukhaxa: mayïwim lurañamat nayraqat mä uñakipawi jiwasar jiskt'apxita. Datonakamat mä aruskipawix kuna manualat sipan juk'ampiw qhanañchi — janiw askïkiti sasin uñstchi ukasa.*

Yanapt'awi & Ch'amanchawi

Yaqha kunsa thaqasktati? Appnakasa ukat qillqatanakas mä click ukankiwa.